Monday, May 15, 2006

-[J]ust-[S]entimental-

I like to write songs, i like to write poems, especially love songs and poems. Just found hanyun pinyin and english-translated Jay lyrics for Lang Man Shou Ji (Romantic Handphone). So romantic >.< !!! I wrote one poem while listening to that song... Give me comment :) Well, i copied some from the lyrics actually.
Gradually falling for you
Not until then shall i put down how much i like you
Only fate could let me know when

Everyday i am thinking about you
Everynight i just miss you
Never will i forget the place that we dated
Until fate allow us
Loving you is still an illusion

New feeling replace the old
New love replace lost love
Although it's just infatuation
But it still give me a new taste of likings :)
Just Simple trying to be Just Romeo. Hahahaha >.< Now this is the translated version of Lang Man Shou Ji:

Lightly, letting go
But I just can't put down how much I like you
As love weighs heavier gradualy
I want to turn off all the lights in the city
So in the darkness, I can smell the fragrance of your hair
This night makes a crush very artistic
Remembering
The places where I dated you
I don't want to erase
Stored in memories for recalling

You're smiling, surfing through the handphone in romance
As sending a message of steadfast love is actually that simple
Practising on the screen
Your lovingly cute looks
Regarding our fate, to explain
I sent another line
You're smiling, surfing through the handphone in romance
As love can just come so suddenly
A message being bridged
Makes our romance last longer
Our love spreads and grows through words in cultivation
In the virtual soil

TV on the wall
Noisy love songs are still broadcasting
I'm sitting in the districts quietly, waiting for my incoming ringtone
With a message that I didn't dare to send
Afraid that you'll be troubled upon recieving it
On the streets, the crowd raged the loneliness in me
Thinking, who's the lucky one who is accompanying you
But it was a misunderstanding
You were waiting for your handphone to ring too

You're smiling, surfing through the handphone in romance
As sending a message of steadfast love is actually that simple
Practising on the screen
Your lovingly cute looks
Regarding our fate, to explain
I sent another line
You're smiling, surfing through the handphone in romance
As love can just come so suddenly
A message being bridged
Makes our romance last longer
Our love spreads and grows through words in cultivation
In the virtual soil

No comments:

Post a Comment